Français
Livres dirigés ou coordonnés par M. M’henni :
+ Tahar Ben Jelloun, Stratégies d’écriture, dir. Mansour M’HENNI, Paris, l’Harmattan, 1993.
+ Hédi Bouraoui et la Transpoésie, coordonné par Mansour M’Henni, Ed. L’Or du Temps, Tunis,1997.
+ Direction d’un numéro de la revue Interculturel-Francophonies (N° 21, juin-juillet 2012) de L’Alliance française de Lecce consacré à « Littérature tunisienne de langue française : une autre voix(e)de la tunisianité ».
+ Repenser la brachylogie pour une Nouvelle Brachylogie. Actes des trois premiers séminaires de brachylogie en Tunisie, Tunis, Editions Latrach, 2016.
+ Kateb Yacine, interactions et révolution, Guelma, Ed. APTAC, 2016.
+ Dessins d’enfants et imaginaire. « Lectures plurielles », Casablanca, Afrique-Orient, 2017.
Livres partiellement dirigés ou coordonnés par M. M’henni :
+ Histoire Littéraire de la Francophonie : Littérature Maghrébine d’Expression Française, sous la direction de Charles Bonn, Naget Khadda et Abdallah Mdarhri-Alaoui (partie tunisienne coordonnée par Mansour M’henni), Vanves, EDICEF / AUPELF, 1996, pp. 239-242.
+ Regards sur la littérature tunisienne, dir. Majid El Houssi, Mansour M’henni et Sergio Zoppi, Rome, Consiglio Nazionale delle Ricerche et Bulzoni Editore, 1997.
+ Le Livre de la Radio tunisienne (Livre premier), « Une année des soixante-dix ans de Radio en Tunisie », Tunis, Maison Arabe du Livre, 2008.
+ Le Livre de la Radio tunisienne (Livre deuxième), « Un siècle de théâtre tunisien », Tunis, Maison Arabe du Livre, 2009.
+ Méditerranée plurielle, M’henni, Mansour & Tenkoul, Abderrahman. (Dir.), Paris, L’Harmattan, 2019.
